BONE - BOOK 1 CHAPTER 3

Chapter 3 of Bone starts with Fone and Thorn at Thorn's grandmothers house. Fone has just woken up and Thorn is making him breakfast. Thorn's grandmother has gone out of town cow racing. She loves her cows. Thorn wants to clean up the house before her grandmother gets home, so Fone helps her by trying to chop the fire wood. He's not very good at it. Thorn finds Fone's backpack and asks where she should put it. Fone had forgotten about it, and decided to go through it. He has a few comics and books, but also the map from the desert. Thorn had never seen a book before, so she was amazed. She also feels like she's seen the map in a dream before. Then, the chapter switched to Fone's cousin, Phoney Bone. He's making his way through the forest, tired and hungry, when he finds Ted the bug. Ted tells him he knows Fone, and that he can take Phoney to Thorn's grandmothers house. Phoney meets Thorn's grandmother and offends her by saying her cows are stupid. Eventually, they make it to the house and Phoney and Fone finally reunite. Phoney wants to leave, but Fone thinks that Thorn and her grandmother can help them. He talks Phoney into staying.

Il capitolo 3 di Bone inizia con Fone e Thorn a casa della nonna di Thorn. Fone si è svegliato e Thorn gli fa colazione. Sua nonna è andata fuori città per la corsa delle mucche. Lei ama le sue mucche. Thorn vuole pulire la casa prima che arrivi sua nonna, quindi Fone la aiuta cercando di spaccare la legna. Lui non è molto bravo. Thorn trova lo zaino di Fone, e gli chiede dove dovrebbe metterlo. Fone l'aveva dimenticato e decide di aprirlo. Ha un po' di fumetti e libri, ma anche la mappa del deserto. Thorn non ha mai visto un libro, ed è stupita. Lei si sente come se avesse già visto la mappa prima in un sogno. Poi, il capitolo cambia e incontriamo il cugino di Fone che si chiama Phoney. Lui sta camminando attraverso la foresta. Lui è stanco e ha fame ma trova Ted l'insetto. Ted dice che lui conosce Fone, e che può portare Phoney a casa della nonna di Thorn. Phoney incontra la nonna e la offende dicendole che le sue mucche sono stupide. Alla fine, raggiungono la casa e Phoney e Fone finalmente si riuniscono. Phoney vuole partire, ma Fone pensa che Thorn e sua nonna possono aiutarlo. Lui convince Phoney a rimanere.